APPS MBToutes les appsAPPS MB / ANDROID
TamTam
Politique de confidentialité
TamTam est une application d’apprentissage de la lecture pour les enfants de 7 à 11 ans, pensée pour les enfants dyslexiques et utilisée avec un adulte. Elle est proposée par Apps MB (MB Apps). Pour toute question relative aux données : mbapps369@gmail.com.
L’essentiel
Pas de compte, pas de publicité, pas d’achat intégré. La progression de l’enfant reste sur l’appareil. Seules des statistiques d’usage anonymes sont envoyées pour améliorer l’application, et un adulte peut les désactiver à tout moment.
Données enregistrées sur l’appareil
L’application enregistre localement : le nombre de séances jouées, les étoiles gagnées, le niveau atteint dans chaque activité, l’état de révision de chaque exercice (pour revoir au bon moment ce qui a été appris), les minutes jouées par jour, les résultats de la quête-bilan (nombre de mots lus en deux minutes), la langue, le réglage du son et le choix concernant les statistiques. Un prénom peut être saisi, facultativement, par l’adulte dans les Réglages : il sert uniquement à afficher « Salut … ! » à l’accueil et dans l’espace parents.
Ces données ne quittent pas l’appareil : elles ne sont envoyées à aucun serveur, et la sauvegarde en ligne ainsi que le transfert par Android sont désactivés. Apps MB n’y a pas accès.
Statistiques d’usage (Google Analytics pour Firebase)
Pour comprendre comment l’application est utilisée et améliorer les activités, TamTam utilise Google Analytics pour Firebase. La liste des événements envoyés est fermée : début de séance (monde atteint, nombre de séances déjà jouées), activité terminée (numéro et type de l’activité, niveau, nombre de manches réussies sur le total), fin de séance (étoiles, durée en minutes, pourcentage de réponses justes, monde) et résultat de la quête-bilan (nombre de mots lus), ainsi que la langue choisie. Firebase y ajoute ses mesures automatiques d’utilisation (première ouverture, sessions, durée d’utilisation), un identifiant d’installation aléatoire et des informations techniques (modèle d’appareil, version d’Android, langue, pays approximatif déduit de l’adresse IP).
Ces statistiques ne contiennent jamais le prénom de l’enfant, les mots lus ou entendus, ni sa voix. L’identifiant publicitaire de l’appareil n’est pas collecté, les signaux de personnalisation publicitaire sont désactivés, et l’application n’utilise ni les interfaces publicitaires d’Android (Privacy Sandbox) ni la provenance d’installation. Aucune donnée n’est vendue ni utilisée à des fins publicitaires.
Les statistiques sont actives par défaut. Un adulte peut les désactiver dans l’espace parents (protégé par une question pour adulte) : Réglages, carte « Données », interrupteur « Statistiques anonymes ». La collecte s’arrête alors immédiatement et le choix est conservé. Google conserve ces données selon la durée configurée dans Google Analytics (2 mois).
Synthèse vocale
Les consignes et les mots sont lus par le moteur de synthèse vocale installé sur l’appareil (celui de Google, en général). L’application lui transmet le texte à prononcer ; ce moteur fonctionne selon ses propres règles de confidentialité.
Microphone, photos et autres autorisations
TamTam ne demande pas l’accès au microphone : les boutons « micro » des activités de lecture servent seulement à indiquer que l’enfant a lu à voix haute, rien n’est enregistré. L’application ne demande pas non plus l’accès à la localisation, aux contacts, à l’appareil photo ou aux photos. Elle dispose des autorisations Internet, état du réseau et maintien en éveil, utilisées par Firebase pour envoyer les statistiques.
Liens externes et espace parents
L’espace parents est protégé par une question destinée aux adultes. On y trouve, dans « Comprendre la méthode », des liens vers les études scientifiques citées et vers cette page : ils s’ouvrent dans le navigateur de l’appareil, hors de l’application. Aucun lien externe n’est accessible depuis les écrans de jeu de l’enfant.
Enfants
TamTam s’adresse à des enfants, accompagnés d’un adulte. L’application ne demande à l’enfant aucune information personnelle, n’affiche aucune publicité, ne propose aucun achat et ne permet aucun échange avec d’autres personnes. Le prénom facultatif reste sur l’appareil. La classification d’âge du Store décrit le contenu de l’application ; elle ne constitue pas un consentement au traitement des données d’un enfant.
Consultation de cette page et contact
Cette page utilise Firebase Hosting. Google reçoit les informations techniques de requête nécessaires à sa livraison, notamment l’adresse IP et des informations du navigateur. Cette page ne contient ni publicité, ni outil de mesure d’audience, ni formulaire. Si vous nous écrivez par e-mail, nous utilisons votre adresse et votre message pour traiter votre demande ; ces échanges ne sont pas associés à la progression de l’enfant.
Conservation et suppression
La progression reste sur l’appareil tant que vous ne la supprimez pas. Vous pouvez l’effacer depuis les réglages Android de l’application, rubrique Stockage puis Effacer les données, ou en désinstallant l’application. Il n’existe pas de compte à supprimer. Une fois effacée, la progression locale n’est pas récupérable par Apps MB.
Vos demandes et évolution de l’application
Contactez mbapps369@gmail.com pour une demande d’accès, de rectification ou de suppression concernant vos échanges avec nous. Apps MB ne peut pas consulter la progression stockée sur votre appareil, et les statistiques ne contiennent aucune information permettant à Apps MB d’identifier un enfant (elles sont rattachées au seul identifiant d’installation aléatoire de Firebase). Les traitements réalisés par Google pour l’hébergement et les statistiques relèvent aussi de ses règles de confidentialité et des informations de confidentialité Firebase. Vous pouvez, selon votre région, contacter l’autorité de protection des données compétente (en France, la CNIL).
Cette politique sera mise à jour si le fonctionnement de l’application ou ses services évoluent.
APPS MB / ANDROID
TamTam
Privacy policy
TamTam is a reading app for children aged 7 to 11, designed for dyslexic children and used with an adult. It is provided by Apps MB (MB Apps). For privacy questions, contact mbapps369@gmail.com.
In short
No account, no ads, no in-app purchases. The child’s progress stays on the device. Only anonymous usage statistics are sent to improve the app, and an adult can turn them off at any time.
Data stored on the device
The app stores locally: the number of sessions played, stars earned, the level reached in each activity, the review state of each exercise (to revisit what was learned at the right time), minutes played per day, weekly quest results (words read in two minutes), the language, the sound setting and the statistics choice. An adult can optionally enter a first name in Settings: it is only used to show “Hi …!” on the home screen and in the parents’ corner.
This data never leaves the device: it is not sent to any server, and Android online backup and device transfer are disabled. Apps MB cannot access it.
Usage statistics (Google Analytics for Firebase)
To understand how the app is used and improve the activities, TamTam uses Google Analytics for Firebase. The list of events sent is closed: session start (world reached, sessions already played), activity finished (activity number and type, level, rounds succeeded out of the total), session end (stars, duration in minutes, percentage of correct answers, world) and weekly quest result (words read), plus the selected language. Firebase adds its automatic usage measurements (first open, sessions, engagement time), a random installation identifier and technical information (device model, Android version, language, approximate country derived from the IP address).
These statistics never contain the child’s first name, the words read or heard, or their voice. The device advertising ID is not collected, ad personalisation signals are disabled, and the app uses neither Android’s advertising interfaces (Privacy Sandbox) nor install referrer. No data is sold or used for advertising.
Statistics are on by default. An adult can turn them off in the parents’ corner (protected by a question for grown-ups): Settings, “Data” card, “Anonymous statistics” switch. Collection stops immediately and the choice is kept. Google keeps this data for the retention period set in Google Analytics (2 months).
Speech synthesis
Instructions and words are read aloud by the text-to-speech engine installed on the device (usually Google’s). The app passes it the text to speak; that engine operates under its own privacy rules.
Microphone, photos and other permissions
TamTam does not request microphone access: the “mic” buttons in reading activities only mark that the child has read aloud; nothing is recorded. The app does not request access to location, contacts, camera or photos either. It has the Internet, network-state and wake-lock permissions, used by Firebase to send statistics.
External links and parents’ corner
The parents’ corner is protected by a question meant for adults. In “Understanding the method” it contains links to the scientific studies cited and to this page; they open in the device browser, outside the app. No external link is reachable from the child’s game screens.
Children
TamTam is meant for children, together with an adult. The app asks the child for no personal information, shows no ads, offers no purchases and allows no communication with other people. The optional first name stays on the device. The Store’s age rating describes the app’s content; it is not consent to process a child’s data.
Visiting this page and contacting us
This page uses Firebase Hosting. Google receives technical request information needed to deliver it, including the IP address and browser information. This page contains no ads, audience analytics or forms. If you contact us by email, we use your address and message to handle your request; those exchanges are not linked to the child’s progress.
Retention and deletion
Progress remains on your device until you remove it. Clear the app’s data in Android Settings (Storage > Clear data), or uninstall the app. There is no account to delete. Apps MB cannot restore local progress after deletion.
Your requests and future changes
Contact mbapps369@gmail.com to request access, correction or deletion relating to your communications with us. Apps MB cannot access progress stored on your device, and the statistics contain nothing that lets Apps MB identify a child (they are linked only to Firebase’s random installation identifier). Google’s hosting and analytics processing is also subject to its privacy policy and Firebase’s privacy information. Depending on your region, you may contact your competent data protection authority.
This policy will be updated when the app’s services or practices change.